Quote:Good news: the best Japanese role-playing game you've never played is coming to smartphones, in English no less! Previously available only on the PSP, The Legend of Heroes: Trails in the Sky – along with other games in the Legend of Heroes Series – is being ported to smartphones in both Japan and North America by Aeria Games, reports Siliconera.

Full Story: Legend of Heroes Series Heading To Smartphones

---

Cue the Engrish translation, if Aeria's previous outcomes are any indication...

---

Shawn Collier
Software Engineer | Associate Editor

(January 02, 2012 02:16:05 PM)Shawn Wrote:  Cue the Engrish translation, if Aeria's previous outcomes are any indication...

That is unfortunate. I have never heard of Aeria before this. What else have they worked on?

---

(January 02, 2012 02:19:41 PM)YouLovePatrick Wrote:  That is unfortunate. I have never heard of Aeria before this. What else have they worked on?

That SMT MMO. Which I heard was badly translated initially.

---

Shawn Collier
Software Engineer | Associate Editor

(January 02, 2012 02:21:09 PM)Shawn Wrote:  That SMT MMO. Which I heard was badly translated initially.

Eww. Too bad XSEED isn't continuing on. They did a great job with the first Trails game. It was both comedic and grammatically correct.

---

(January 02, 2012 02:25:33 PM)YouLovePatrick Wrote:  Eww. Too bad XSEED isn't continuing on. They did a great job with the first Trails game. It was both comedic and grammatically correct.

Last I heard they are, it's just that there's an issue with SC due to it being on 2 UMDs (not even Japan's PSN has it up there).

They're looking into stuff like Steam, but the script is as massive as FC, if not more, so they'd go broke if they just worked on it right now.

---

Shawn Collier
Software Engineer | Associate Editor

(January 02, 2012 02:28:28 PM)Shawn Wrote:  Last I heard they are, it's just that there's an issue with SC due to it being on 2 UMDs (not even Japan's PSN has it up there).

They're looking into stuff like Steam, but the script is as massive as FC, if not more, so they'd go broke if they just worked on it right now.

I hope things work out then. A long wait worth be worth it for a quality English version of those games.

---

I have one of the games from this series on my PSP. VERY pretty, but also incredibly dull.

---

"A fan without fear is a fan without hope." ~ Pratt Falls