Capcom have released the first trailer for the remastered PS3 release of Monster Hunter Portabled 3rd! Like the PS2 HD Collections, Sony's new Portable Collections will see PSP titles remastered in HD visuals for the PS3.
Monster Hunter Portable 3rd HD sports improved visuals, 3D support and also online multiplayer via the Ad Hoc Party app. It even shares data with the PSP. The game is set for release this Summer in Japan, check out the first trailer of the game in action below.